12 Increibles propiedades del platano

Las propiedades del platano son muchas y muy variadas, son ricos en potasio, ayudan con la hipertensión y están llenos de vitaminas y fósforo.


Anteriormente hemos visto algunas de las mejores propiedades de la piña y de las propiedades de la manzana, pero todavía no habíamos visto las propiedades del platano, que son muchas y muy variadas.


12. Permite ayudar con los calambres. La mala circulación y falta de minerales puede producir calambres, pero afortunadamente, entre las propiedades del platano encontramos una importante ayuda para combatirlos.


11. Rico en potasio. El potasio es muy importante para los nervios y el trabajo de los músculos y una de las propiedades del platano más importantes es su riqueza en este mineral.

10. Eliminar líquidos. Una de las mejores propiedades del platano es la capacidad para equilibrar el agua del cuerpo, por lo que resulta my adecuada para los que quieran eliminar peso.

9. Ayudar con la hipertensión. Otra de las propiedades del platano más importantes y que tiene mucho que ver con el punto anterior, es que resulta muy adecuado para ara enfermedades como la hipertensión o la gota.

8. Mejorar la circulación. Dentro de las propiedades del platano, al igual que ocurre con las propiedades de la uva, hay que resaltar la capacidad de fortalecer músculos y por tanto, una mejora en la circulación.

7. Estimular la digestión. Al ser una fruta muy digerible, es muy adecuada para combatir los casos de inapetencia y además, otra de las propiedades del platano, es que combina muy bien con la leche por lo que resulta muy adecuado para realizar batidos.

6. Rico en vitaminas. Una de las propiedades del platano más conocidas es su gran cantidad de vitaminas, como la vitamina C y la vitamina A.

5. Rico en fósforo. Otra de las grandes propiedades del platano, al ser rico en vitamina C, y su gran cantidad de fósforo, resulta ideal para el fortalecimiento de la mente.

4. Prevenir gastritis y úlceras. Se ha demostrado que una de las propiedades del platano más importantes es la capacidad de prevenir las gastritis y úlceras.

3. Ardor de estómago. Otra de las buenas propiedades del platano que no son muy conocidas es su capacidad para combatir con el ardor de estómago.

2. Prevenir diarreas. Para aquellos con problemas de diarrea, una de las propiedades del platano más importantes son las propiedades astringentes. Una papilla con platano es una buena manera de cortar la diarrea en niños pequeños.

1. Ayudar con la intoxicación alimentaria. Otra de las propiedades del platano es su buen hacer durante los primeros días con las intoxicaciones alimentarias. Normalmente no recomiendan comer fruta, pero el platano es una excepción.

¿Qué te han parecido estas 12 Increíbles propiedades del platano?¿Conoces otras propiedades del platano?

Fuente: 1001 Consejos


Por Yashira Laboy 
Para Noticias Velad

INFORME DE EMERGENCIA

Instituto Nacional de Defensa Civil del Peru



I. ANTECEDENTES:
De enero a abril del presente año, se presentaron granizadas y heladas inusuales en los
departamentos de Arequipa, Apurimac, Ayacucho, Cusco, Huancavelica, Huánuco, Junín y
Puno, afectando la salud de las personas y cultivos agrícolas.
SENAMHI emitó  el pronóstico trimestral de anomalías de temperaturas mínimas por debajo
de su valor normal, se presentarían en los departamentos de Apurímac, Amazonas,
Arequipa, Huánuco, Huancavelica, Moquegua,Cusco y Puno  durante el periodo
Setiembre - Noviembre 2011, según se detalla en el Anexo 01.
De mayo a la fecha, se viene presentando eventos fríos en los departamentos de Ancash,
Apurimac, Arequipa, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Huancavelica, Huánuco, Ica, Junín, La
Libertad, Lambayeque, Lima, Moquegua, Pasco, Piura, Puno y Tacna.
II. UBICACIÓN:
Para ver ubicación pulsar AQUI

Fuente: INDCP

Por Yashira Laboy
Para Noticias Velad

NY considera Medicaid para cirugía transexual

ALBANY, Nueva York, EE.UU. (AP) — Un panel que asesora al gobernador Andrew Cuomo sobre la forma de renovar el Medicaid propuso que el programa que paga atención médica a residentes de ingresos bajos cubra cirugía y terapia de neoyorquinos transexuales.

Cuomo designó a inicios de este año un grupo de trabajo para reestructurar el sistema Medicaid, el cual pagó el año pasado 53.000 millones de dólares por atención médica en Nueva York, y reducir costos. Se espera que un grupo de profesionales del cuidado de la salud que examina disparidades en la cobertura decida la próxima semana si la propuesta del tema transexual encaja en su lista de prioridades.

Intercesores dicen que existen datos limitados sobre la población transexual del estado, pero señalan que el cambio podría incidir en miles de neoyorquinos y ayudar a reducir costos de Medicaid por atención de salud mental y tratamiento por abuso de drogas. California y Minnesota ya proporcionan cobertura de Medicaid para cirugía transexual y terapia de reemplazo hormonal, lo cual apoya la Asociación Médica Estadounidense (AMA, por sus siglas en inglés).

"La razón por la que la AMA dijo que esto es médicamente necesario es porque si el transexual no puede obtener los servicios que necesita para vivir en el género que está, esto lleva a depresión, intentos de suicidio, abuso de drogas", dijo Ross Levi, director ejecutivo de Empire State Pride Agenda, grupo que intercede por los derechos de homosexuales y transexuales. El costo sería una parte pequeña del presupuesto de Medicaid, una fracción de un punto porcentual, y en conjunto podría proporcionar una reducción de costos neta, agregó.

Cuomo considerará las recomendaciones del panel en su presupuesto, dijo Peter Constantakes, vocero del Departamento de Salud. Los legisladores, quienes votarán sobre el plan de gasto del próximo año, también tendrán la palabra.

___

El periodista de la AP Michael Gormley contribuyó a este despacho.

Fuente: Univision

Por Yashira Laboy

Para Noticias Velad

Esperan en EEUU más víctimas por melones contaminados con listeria

Unos melones se pudren en un campo de Jensen Farms cerca de Holly, Colorado, el miércoles 28 de septiembre de 2011. La Administración de Alimentos y Medicinas (FDA) de Estados Unidos ha llamado a retirar del mercado 300.000 cajas de melones de Jensen Farms vinculados con un brote de listeriosis. Funcionarios sanitarios advirtieron el miércoles que la enfermedad podría causar más muertes en las próximas semanas.

Ed Andrieski / AP foto

Contenido Relacionado

• CDC sobre el brote en los melones
• Mary Clare Jalonick está en Twitter como
• FDA sobre el retiro de melones del mercado

THE ASSOCIATED PRESS

Melones infectados con listeria provocaron la intoxicación alimentaria más mortal en Estados Unidos en más de una década y probablemente se sumen más víctimas en las próximas semanas, dijeron el miércoles autoridades sanitarias.

Hasta el momento, 13 personas murieron y 72 enfermaron tras comer melones contaminados con listeria de la firma Jensen Farms, en el primer brote de este agente patógeno en melones, indicaron los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC).

Cuatro cepas diferentes de Listeria monocytogenes -una bacteria que causa la listeriosis y está entre los patógenos más virulentos trasmitidos por alimentos- fueron vinculadas a esta empresa con sede en Colorado (oeste), que llamó a una retirada del mercado de melones contaminados a mediados de septiembre.

Los melones fueron distribuidos al menos en 17 estados, pero ninguno fue exportado, dijero las autoridades sanitarias tras haber informado inicialmente que habían sido vendidos fuera de Estados Unidos.

"Estábamos en un error cuando dijimos que había habido embarques a otros países", dijo a la AFP el pportavoz de la FDA, Douglas Karas.

Una persona puede enfermarse de listeria hasta dos meses después de haber consumido un producto contaminado, y la bacteria puede persistir por semanas incluso a bajas temperaturas.

El director de los CDC, Thomas Frieden, advirtió que probablemente aumenten las víctimas.

"La listeria es una bacteria inusual," dijo a periodistas. "Anticipamos que habrá un aumento del número de casos en los próximos días y semanas".

Las personas en mayor situación de riesgo son los ancianos, las personas con sistemas inmunológicos débiles y las embarazadas, a quienes se les aconseja no consumir fiambres y salchichas, las fuentes potenciales de listeria más comunes, dado que esta bacteria puede causar aborto involuntario.

Dos de las 72 personas que contrajeron la enfermedad están embarazadas, pero tanto ellas como sus fetos "están bien", dijo Frieden.

La infección por listeria causa fiebre y dolor muscular.

"Este brote ha sido duro para todos los involucrados", dijo Margaret Hamburg, comisionada de la Administración de Alimentos y Medicamentos estadounidense (FDA)

"Es la primera vez que hemos visto contaminación por listeria en melones enteros y estamos trabajando muy duro para tratar de averiguar cómo ocurrió esto", dijo. "Vamos a ver más casos, probablemente en octubre".

Según los CDC, las muertes se produjeron en varios estados del país: Colorado (2), Kansas (1), Maryland (1), Missouri (1), Nebraska (1), Nuevo México (4), Oklahoma (1) y Texas (2), mientras las enfermedades comenzaron hacia el 15 de agosto.

La FDA ha advertido a los consumidores no comer melones Rocky Ford distribuidos por Jensen Farms y tirar los melones contaminados "en un recipiente cerrado para que los niños y los animales, incluso los salvajes, no puedan acceder a ellos".

No todos los melones afectados están etiquetados, pero los que sí lo están podrían llevar "un adhesivo verde y blanco que dice: Producto de EUA - Frontera Produce, Colorado Fresh-Rocky Ford - Melón", indicó Jensen Farms.

También podrían tener una "etiqueta de color gris, amarillo y verde que dice: Jensen Farms - Sweet Rocky Fords".

La empresa no dijo cuántos melones fueron retirados del mercado. Una declaración en el sitio web indica que los dueños lamentan "profundamente" el brote y están "cooperando plenamente con las autoridades de salud pública".

Los investigadores están estudiando la posibilidad de que los animales puedan haber causado el brote, y también están investigando la calidad del agua y las prácticas de cultivo y cosecha en esta granja.

Expertos locales en Colorado e inspectores de la FDA "se encuentran en la finca realizando una evaluación ambiental para llegar al corazón de lo que pudo haber ocurrido", dijo Sherri McGarry, asesor de la FDA.

El último gran brote mortal de listeria en Estados Unidos fue en 1985 cuando la bacteria fue hallada en queso estilo mejicano en el sur de California, causando 29 muertes, según los CDC.

Fuente: Univision

Por Yashira Laboy

Para Noticias Velad

400 detenidos en Nueva York y Boston en protestas contra sistema financiero

NUEVA YORK — Más de 400 manifestantes fueron detenidos el sábado en Nueva York y Boston (noreste de Estados Unidos) en protestas contra el sistema financiero y los bancos, una de ellas responsable de bloquear uno de los puentes más tradicionales de la Gran Manzana, indicó la policía.

En Nueva York, unas 400 personas fueron detenidas por cortar durante un par de horas el puente de Brooklyn, en el sur de Manhattan, en medio de una protesta que ya lleva dos semanas contra el sistema financiero estadounidense y las prácticas de Wall Street.

"Ha habido aproximadamente unas 400 personas detenidas", dijo el sábado por la noche a la AFP un vocero de la policía de Nueva York, agregando que el número exacto de detenidos estaba siendo determinado.

Los manifestantes, que desde el pasado 17 de septiembre intentan "ocupar" Wall Street para protestar contra la corrupción, la codicia y los recortes en el presupuesto del gobierno federal estadounidense, cortaron uno de los carriles del tradicional puente de Brooklyn, cerca de la Bolsa de Nueva York.

"Bloquearon un pasaje vehicular, el puente de Brooklyn, en la dirección de Brooklyn. Duró un par de horas", explicó el portavoz de la policía de Nueva York.

"Algunos de ellos fueron detenidos por algunas horas, otros quedarán detenidos por un día", agregó.

La movilización comenzó por la tarde en Liberty Plaza, cerca de Wall Street y donde los manifestantes se han congregado desde hace dos semanas, y se dirigió al puente de Brooklyn.

"Somos el 99%, no permaneceremos en silencio y no seremos intimidados. Este sábado, miles marcharemos juntos para mostrar que es hora de escuchar al 99%", habían anunciado los organizadores de la protesta en un comunicado publicado su sitio web.

La convocatoria para "ocupar Wall Street" fue lanzada por el movimiento anarquista Adbusters y otros grupos de izquierda a través de internet.

La idea de los manifestantes era acampar frente a Wall Street hasta que sus demandas fuesen oídas, pero la policía desplegó un gran operativo en torno a la Bolsa de Nueva York, por lo que los jóvenes tuvieron que dispersarse en torno a esa zona.

En Boston (noreste), en tanto, un total de 24 personas fueron detenidas durante una nutrida manifestación pacífica frente a las oficinas centrales del Bank of America, informó este sábado la policía.

Nueve hombres y 15 mujeres fueron formalmente acusados de intrusión ilegal por su participación en una sentada en la tarde del viernes, indicó el portavoz policial Eddy Chrispin.

La coalición de grupos civiles que organizó la protesta, Right to the City, dijo que convocaron la concentración para protestar contra la avaricia de las corporaciones y para que los bancos detengan las ejecuciones hipotecarias.

De acuerdo con los convocantes, 3.000 personas se manifestaron frente al banco, mientras que la Policía no proporcionó una cifra de participantes.

La empresa, el mayor banco de Estados Unidos en activos, anunció recientemente que recortará 30.000 empleos y reducirá en 5.000 millones de dólares sus gastos anuales para 2014 como parte de un extenso plan de reestructuración.

Fuente: Google Noticias, AFP

Por Yashira Laboy

Para Noticias Velad

Gran controversia con muñecas.

Por Yashira Laboy
Para Noticias Velad

Camarógrafo contó lo que vio en su lente el 9/11

Imágenes inéditas grabadas en las interminables horas que vivió NY durante el derrumbe de las torres en ataque terrorista.

Fuente: Univision
Por Yashira LaboyPara Noticias Velad

5.8 terremoto en Virginia cascabeles de la Costa Este

Ver Video AQUI

Gente de todo arriba y abajo de la costa este han reportado sentirse temblar el suelo bajo sus pies la tarde del martes.

El Servicio Geológico de EE.UU. reportó un terremoto de magnitud 5,8 golpeó las afueras de Washington, DC, en Virginia.

El USGS dijo que el sismo se sintió hasta el norte de Rhode Island y Nueva York.

Muchas personas de todo el este de Penssylvania han llamado o enviado por correo electrónico 69 Noticias para informar que sintieron el sismo, poco antes de 14:00

"Alrededor de dos a tres pulgadas, el porche se sacudía en todas direcciones", dijo Bates Melodía de un municipio más bajo de Alsacia, el condado de Berks. "He oído algo la caída de la casa. ¿Aún no sabes lo que era."

"Nos balanceo y rodando", dijo Debbie Anne Dopko, del Alto del municipio de Mount Bethel, Condado de Northampton. "Muebles balanceándose adelante y atrás y la piscina cobró vida propia."

"Nuestro edificio se sacudió", dijo Brenda Maritch de Belén. "Los platos de mi jaula se estremeció y la puerta se abrió. Cayó nada o se rompieron."

Informes del terremoto hizo que las autoridades en la lectura para cerrar el puente de la calle Penn y evacuar el Ayuntamiento y el Condado de Berks Palacio de Justicia y el Centro de Servicios.

PennDOT ha enviado un equipo de inspección de puentes para echar un vistazo más de cerca a un policía grieta se encuentra en un pilar en el lado de la ciudad del puente.

Ayuntamiento de Belén también fue evacuado por un breve tiempo. Hubo informes de las mesas se mueve en los pisos superiores del edificio.

Edificios en el campus de Lafayette College en Easton también fueron evacuadas.

En Allentown, los equipos de emergencia reportaron dos fugas de gas natural después del terremoto. Uno de ellos estaba en la cuadra 600 de Front Street, y el otro estaba en cuarto y Hamilton, entre el Ayuntamiento y el palacio de justicia del condado de Lehigh.

Ayuntamiento en Allentown, no fue evacuado, aunque algunas personas se dejan solos, dijo el portavoz Mike Moore.

No hubo reportes inmediatos de daños ni heridos.

Una portavoz de Lehigh Valley International Airport cerca de Allentown informó que las operaciones se continuó con normalidad, sin embargo, el aeropuerto recibió los vuelos que fueron desviados desde los aeropuertos de LaGuardia y JFK en Nueva York. Los aeropuertos se cerraron brevemente después del terremoto, ya que las torres de control de ser evacuados y las pistas se inspeccionan los daños.

En Harrisburg, las partes de la cuarta y los pisos del Capitolio estatal fueron evacuados y uno de los empleados, Bill Longworth, dijo a la AP que estaba sentado en su escritorio, se sintió el temblor y que la "sensación extraña".

Dijo que el temblor iba haciéndose cada vez más grande y entonces se detuvo.

Muchos edificios en Nueva Jersey fueron evacuadas como medida de precaución.

Las oficinas de la Compañía de Seguros de Nueva Jersey fabricantes de Ewing se encontraban entre ellos.

El portavoz Pat Breslin dijeron que se sentían temblar el edificio durante unos cuatro segundos antes de que todo el mundo miró a su alrededor para ver si tenían cada uno sentía lo mismo.

Edificios en el Capitolio en Washington, DC también fueron evacuadas.

Funcionarios federales dijeron que dos reactores nucleares en la Estación del Norte Anna poder en Louisa County, Virginia, fueron tomadas de forma automática fuera de línea por los sistemas de seguridad alrededor del momento del terremoto.

La planta de energía que funcionan con dominio se está ejecutando fuera de los cuatro generadores diesel de emergencia, que son el suministro de energía para equipos críticos de seguridad.

• Fuente: 69 NEWS
  
  
  Por Yashira Laboy
  Para Noticias Velad

El descubrimiento de grietas después del terremoto se cierra Penn puente de la calle

Berks Co. Palacio de Justicia de complejos, de lectura Ayuntamiento de evacuados

El terremoto que sacudió la costa este el martes obligaron a las autoridades a cerrar el puente de la calle Penn entre lectura y lectura del centro oeste, y para evacuar el Palacio de Justicia del Condado de Berks y el Centro de Servicios.

Si bien no hubo reportes inmediatos de daños ocasionados a los edificios, dijeron las autoridades están examinando las grietas en el Puente de Penn Street.

PennDOT envió un equipo de inspección de puentes de Allentown a mirar más de cerca con un puente grúa.

"Si el puente está cerrado, van a tener la oportunidad de inspeccionar toda la cosa sólo para asegurarse de que no hay nada más equivocado", dijo Charlie Jones, del Departamento de Obras Públicas de Reading.

Con base en los informes de los oficiales de policía que cerraron el puente de 98 años de edad, las grietas fueron encontrados en un pilar en el lado de la ciudad, dijo Ron Young, portavoz de PennDOT.

Mientras que el puente de hormigón 1.337 metros de largo, permanece cerrada por tiempo indefinido, las personas que buscan entrar o salir de la ciudad desde el oeste deberán hacerlo en forma a través de la calle Bingaman o los puentes Buttonwood calle.

El puente lleva una media de 17.682 vehículos cada día, de acuerdo con PennDOT.

Mientras tanto, miles de trabajadores de dos de los edificios más altos de lectura, el Palacio de Justicia de 18 pisos y el centro de 16 plantas de servicios, se derramaron en las calles.

Varios casos judiciales estaban en marcha cuando el personal se dio cuenta de que algo andaba mal.

"Y entonces toda la habitación comenzó a sacudirse. Los mástiles detrás del juez, incluso empezó a moverse", dijo Linda Seidel.

"Después de un tiempo, sabía que era algo, y luego se sintió como un terremoto", dijo Jeffrey Schmehl, presidente del condado de Berks juez.

"Todo temblaba, mesas, sillas, todo", dijo Amber Shuker.

Los comisionados del condado decidieron evacuar a los edificios por temor a réplicas.

Técnicos comprobado edificios de los alrededores para detectar fugas de gas y agua. La policía también a la mano para el control de multitudes.

Los funcionarios del condado, dijo el tribunal y el centro de servicios se espera que vuelva a abrir a las 8:00 de la mañana del miércoles.

No hubo reportes inmediatos de heridos.

Fuente: 69 NEWS

Por Yashira Laboy

Para Noticias Velad

Evacuan edificios en NY por sismo

Como medida de precaución ya que no hay informes de daños o víctimas


Ver Video AQUI




Fuente: Wapa Tv


Por Yashira Laboy
Para Noticias Velad

Fuerte sismo estremece Virginia

Ver Video AQUI

WASHINGTON (AP) — Un terremoto de magnitud 5,9 con epicentro al noroeste de Richmond, Virginia, estremeció buena parte de Washington DC y se sintió hasta la ciudad de Nueva York y Martha's Vineyard, Massachusetts, donde el presidente Barack Obama pasa unas vacaciones.

El Servicio Geológico de Estados Unidos dijo que el centro del movimiento fue ubicado a 800 metros de profundidad. El temblor, que sacudió levemente la Casa Blanca, se sintió a lo largo de la costa atlántica hasta Chapel Hill, Carolina del Norte. Se evacuaron partes del Pentágono, la Casa Blanca y el Capitolio.

En principio no se informó de víctimas.

Obama y muchos miembros del gobierno se encontraban fuera de la ciudad cuando se registró el temblor a las 13.51 locales (1751 GMT). Se sintió en el campo de golf de Martha's Vineyard, donde Obama iniciaba un partido.

La costa atlántica suele registrar temblores de baja magnitud y está menos preparada para ellos que California o Alaska.

En el aeropuerto nacional Ronald Reagan, en las afueras de Washington DC, cayeron tejas del cielorraso y se suspendieron temporalmente todos los vuelos.

En el Pentágono, en el norte de Virginia, se estremeció todo el edificio, el más grande del gobierno. La gente salió corriendo a los pasillos entre gritos de "¡evacuar, evacuar!".

En Nueva York, el edificio de 26 pisos que aloja los tribunales federales en el sur de Manhattan empezó a oscilar, y cientos de personas salieron a la calle. Los funcionarios no permitieron que volvieran a entrar.

En Charleston, Virginia Occidental, cientos de trabajadores abandonaron la legislatura estatal y se pidió a los empleados en otros edificios céntricos que salieran a la calle.

----------------------

Desalojan Capitolio y Pentágono por sismo 5.9

El Servicio Geológico Federal confirmó que un terremoto 5.9 con epicentro en Virginia, a 83 millas de Washington DC, se registró a eso de la 1:51 pm. Medios sociales indican que el movimiento se sintió hasta Manhattan, y que el Capitolio y el edificio del Pentágono han sido desalojados.

Nueva Jersey, Michigan, Carolina del Norte, Rhode Island, y Ohio son algunos de los lugares en los que las personas reportan haber sentido el remezón.

Según la BBC, el epicentro del sismo estuvo en Mineral, Virginia a unos 120 kilómetros al sur de Washington. Según los geólogos, el fenómeno tuvo una profundidad de cerca de un kilómetro. Exactamente en la latitud 37.975 norte, longitud 77.969 oeste.

Se cree que es el mayor registrado en Virginia desde el 31 de mayo de 1897. También se sintió en Martha's Vineyard, la residencia presidencial donde vacaciona el presidente Barack Obama con su familia.

También se informó que dos plantas nucleares fueron detenidas como medida de precaución. 

Fuente: Wapa Tv

Por Yashira Laboy

Para Noticias Velad

Terremoto de Virginia: ¿Cuál fue el daño en la costa este?

Virginia terremoto provocó la evacuación de varios edificios y provocó el cierre de dos reactores nucleares. El volumen de llamadas móvil enriquecida como la gente se apresuró a llamar a sus seres queridos después del terremoto de Virginia.

People crowd Pennsylvania Avenue in Washington, Tuesday, as they evacuate buildings after an earthquake struck the Washington area. The 5.9 magnitude earthquake centered northwest of Richmond, Va., shook much of Washington, D.C., and was felt as far north as Boston.

Charles Dharapak/A

Aunque el Pentágono , la Casa Blanca , el Capitolio, y decenas de otros edificios fueron evacuados cuando el terremoto de magnitud 5.8 ocurrió a las 1:51 pm, sólo hubo informes aislados de daños y lesiones menores.No se reportaron muertes.

"[N] o no los primeros informes de daños mayores o las solicitudes de asistencia en este momento," Rachel Racusen , Federal Emergency Management Agency , dijo la portavoz, en un comunicado.

EN IMÁGENES: El huracán Irene

Pero la vida a lo largo de la costa este se vio interrumpido tras el terremoto de Virginia. Cientos de personas salieron a la plaza Lafayette, frente a la Casa Blanca y en otros espacios abiertos en Nueva York ,Washington y otras ciudades. Cuando terminó el susto, el tráfico en Washington fue mal gruñía mientras los trabajadores se fue a casa temprano.

En Nueva York , fiscal de distrito de Cyrus Vance Jr. estaba a punto de comenzar una conferencia de prensa explicando por qué le había recomendado que de asalto sexual cargos contra el exFondo Monetario Internacional presidente , Dominique Strauss-Kahn se cayó. A continuación, el suelo tembló y se tambaleó, el ​​Monitor de la redactora Ron Scherer dice. Con esto, todos en la conferencia de prensa se ​​apresuró a salir de la habitación y corrió por ocho tramos de escaleras.

Susan Kerbis estaba recibiendo tratamiento de acupuntura en Nueva York cuando las paredes de la oficina comenzó a temblar. "Pensé que era un tren pasando", dice. "Pero yo estoy en el segundo piso, y dónde está el tren?"

El temblor que la Sra. Kerbis y otros sintieron provocó el cierre de dos reactores nucleares en laEstación del Norte Anna energía . La planta está ubicada en Louisa, Virginia, cerca del epicentro del terremoto - a unos 40 kilómetros al noroeste de Richmond . La planta está siendo alimentada por cuatro generadores de emergencia, la Associated Press informa. Un portavoz de la Comisión Reguladora Nuclear dijo a la AP que no había reportes de daños a las plantas de energía nuclear en el sureste.

Como medida de precaución, el Servicio de Parques Nacionales cerró temporalmente monumentos y memoriales en el National Mall . Ronald Reagan Washington National Airport poner una retención temporal de los vuelos. Amtrak trenes a lo largo del corredor noreste entreBaltimore y Washington estaban operando a velocidades reducidas, y fueron los equipos inspección de las estaciones y la infraestructura ferroviaria, antes de regresar a la normalidad, según la AP.

El volumen de llamadas móvil enriquecida como la gente se apresuró a llamar a sus seres queridos. Interrupciones aisladas de servicios eran el resultado del incremento del volumen, la CNN informó. Y la gente empezó a twittear sus respuestas a los incidentes. "Se quedó sin casa con sólo un cepillo de pelo. Esto en cuanto a la planificación de desastres, "dijo uno.

• Ron Scherer en Nueva York y David subvención en Washington contribuyeron con este informe, que utiliza el material de la Associated Press.

Fuente: CSMonitor

Por Yashira Laboy
Para Noticias Velad